{"id":12456,"date":"2026-10-05T12:08:39","date_gmt":"2026-10-05T15:08:39","guid":{"rendered":"https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/?p=12456"},"modified":"2026-10-05T12:12:07","modified_gmt":"2026-10-05T15:12:07","slug":"gobernar-no-es-solo-administrar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/gobernar-no-es-solo-administrar\/","title":{"rendered":"“Gobernar no es solo administrar”"},"content":{"rendered":"\n

Por Gabriel B. Epstein.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Administrar bien es indispensable pero no alcanza. Un gobierno tiene que prestar servicios, ordenar sus cuentas, mantener caminos, cumplir procedimientos y resolver problemas concretos. Todo eso forma parte de su responsabilidad. El problema aparece cuando la gesti\u00f3n p\u00fablica empieza y termina all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Gobernar tambi\u00e9n es decidir hacia d\u00f3nde se quiere ir. Y eso exige planificar.<\/p>\n\n\n\n

Una de las mayores dificultades de la gesti\u00f3n p\u00fablica es quedar atrapada en la coyuntura. Resolver lo urgente es necesario, pero gobernar no puede consistir solamente en responder a lo que ocurre hoy. Tambi\u00e9n hay que pensar qu\u00e9 va a pasar ma\u00f1ana, qu\u00e9 decisiones deben tomarse ahora y qu\u00e9 estructuras debemos construir para no llegar siempre tarde a los problemas.<\/p>\n\n\n\n

Menos coyuntura y m\u00e1s estructura. Eso significa conocer los recursos disponibles, ordenar el territorio, generar informaci\u00f3n, revisar normas, cuidar el patrimonio p\u00fablico, detectar oportunidades y promover inversiones. En definitiva, construir herramientas que permitan decidir mejor y sostener esas decisiones en el tiempo.<\/p>\n\n\n\n

Por eso creo en una mirada integral de la gesti\u00f3n. Una decisi\u00f3n p\u00fablica rara vez puede analizarse desde un solo lugar: puede ser jur\u00eddicamente correcta y, sin embargo, inconveniente; econ\u00f3micamente atractiva e imposible de ejecutar; puede resolver una urgencia y generar un problema mayor m\u00e1s adelante.<\/p>\n\n\n\n

Durante a\u00f1os discutimos si necesitamos m\u00e1s Estado o menos Estado. Siempre me pareci\u00f3 una discusi\u00f3n incompleta. La pregunta es: \u00bfqu\u00e9 Estado funciona?<\/p>\n\n\n\n

\u00bfUn Estado grande que no resuelve? \u00bfUn Estado ausente?<\/p>\n\n\n\n

Lo importante es su capacidad para cumplir, anticipar problemas y corregir cuando una norma, una estructura o una pol\u00edtica dejan de servir.<\/p>\n\n\n\n

Los gobiernos locales permiten verlo con claridad. Su cercan\u00eda con el territorio facilita conocer necesidades y detectar oportunidades. Pero esa ventaja solo sirve si logramos transformar conocimiento en planificaci\u00f3n y planificaci\u00f3n en decisiones.<\/p>\n\n\n\n

Administrar correctamente es indispensable\u2026 pero gobernar no es solo administrar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Gabriel B. Epstein. Administrar bien es indispensable pero no alcanza. Un gobierno tiene que…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12457,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Opinion-Gabriel-Epstein.jpg",823,521,false],"thumbnail":["https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Opinion-Gabriel-Epstein-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Opinion-Gabriel-Epstein-300x190.jpg",300,190,true],"medium_large":["https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Opinion-Gabriel-Epstein-768x486.jpg",640,405,true],"large":["https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Opinion-Gabriel-Epstein.jpg",640,405,false],"1536x1536":["https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Opinion-Gabriel-Epstein.jpg",823,521,false],"2048x2048":["https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Opinion-Gabriel-Epstein.jpg",823,521,false],"covernews-slider-full":["https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Opinion-Gabriel-Epstein.jpg",823,521,false],"covernews-slider-center":["https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Opinion-Gabriel-Epstein-800x500.jpg",800,500,true],"covernews-featured":["https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Opinion-Gabriel-Epstein.jpg",823,521,false],"covernews-medium":["https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Opinion-Gabriel-Epstein-540x340.jpg",540,340,true],"covernews-medium-square":["https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Opinion-Gabriel-Epstein-400x250.jpg",400,250,true]},"author_info":{"info":["Roberto Jourd\u00e1n"]},"category_info":"Pol\u00edtica<\/a>","tag_info":"Pol\u00edtica","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12456"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12461,"href":"https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12456\/revisions\/12461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centronoticias.com.ar\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}