San Salvador. En la fecha siendo la hora 18:00, se toma conocimiento por parte de un llamado telefónico a la Sala de Comando Radioeléctrico de esta Departamental San Salvador de un accidente de transito ocurrido en Avenida Malarin y calle Pedro Bousquet.
De inmediato se hace presente en el lugar una dotación policial, mediante la cual se corrobora el siniestro., tomando como intervinientes un automóvil Marca Chevrolet, Modelo Agile, de color blanco, conducido por un ciudadano mayor de edad oriundo de esta localidad, con domicilio en calle 1 de Mayo, quien transitaba por Avenida Malarin hacia el Norte y en la intersección con calle Pedro Bousquet, dobla hacia el Oeste cuando una motocicleta Marca Motomel, Modelo Skua, de color blanca, conducida por un menor de edad con domicilio en calle Primo Paoloni también de esta localidad, por causas que se tratan de establecer quiere avanzar por el lado izquierdo produciendo la colisión con el automovil al perder su control.
Dicho siniestro solo presento daños materiales en los rodados sin personas lesionadas, dándose intervención inmediata a personal de Transito Municipal quienes realizan las primeras diligencias de rigor con la posterior retención de la motocicleta.